Mónica Alcázar-Duarte explores human origins through a dual narrative: one grounded in ancient ecological knowledge, the other in advanced astronomical research. Focusing on the Mayan stingless honeybee – essential to the Yucatán Peninsula’s ecosystem – and the James Webb Space Telescope, she contrasts two modes of understanding the universe. These bees, referenced in the Mayan Popol Vuh, symbolise continuity and life. In contrast, the telescope offers a cosmic view into the past. This work challenges viewers to reflect on their place within nature and the cosmos, urging respect for Indigenous knowledge and renewed care for the Earth. Filmed in Maní, Yucatán, and Kourou, French Guiana.